Diyalog
- Karşı tarafGood afternoon. You wanted to see me?İyi günler. Beni görmek istemişsiniz?
- SenYes, about my exam result, please.Evet, sınav sonucumla ilgili.
- Karşı tarafOf course. Which exam do you mean?Tabii. Hangi sınavı kastediyorsunuz?
- SenThe writing exam from last Friday.Geçen cumaki yazma sınavı.
- Karşı tarafYour mark was sixty-two, if I remember.Notunuz altmış ikiydi, yanlış hatırlamıyorsam.
- SenI expected a higher mark than that.Daha yüksek bir not bekliyordum.
- Karşı tarafWhy do you think so exactly?Neden böyle düşünüyorsunuz?
- SenMy homework marks were around eighty.Ödev notlarım seksen civarındaydı.
- Karşı tarafHomework and exams are quite different.Ödev ile sınav epey farklı.
- SenI know, but the gap seems large.Biliyorum ama fark büyük görünüyor.
- Karşı tarafWould you like to see your paper?Kâğıdınızı görmek ister misiniz?
- SenYes, that would help me understand.Evet, anlamama yardım eder.
- Karşı tarafHere it is. Look at the second task.Buyurun. İkinci soruya bakın.
- SenI lost most points in that part.En çok puanı orada kaybetmişim.
- Karşı tarafYou wrote well, but you answered another question.İyi yazmışsınız ama başka bir soruyu cevaplamışsınız.
- SenI misunderstood the question, I see now.Soruyu yanlış anlamışım, şimdi görüyorum.
- Karşı tarafIt happens, especially when you write fast.Olur, özellikle hızlı yazarken.
- SenCan I do a similar task again?Benzer bir soruyu tekrar yapabilir miyim?
- Karşı tarafYes, for practice, but the mark stays.Evet, pratik için, ama not değişmez.
- SenThat is fair. When can I try?Bu adil. Ne zaman deneyebilirim?
- Karşı tarafCome on Thursday, and bring your notes.Perşembe gelin, notlarınızı da getirin.
- SenThank you very much for your time!Zaman ayırdığınız için çok teşekkürler!
Bu diyalogda kuracağın cümleler
Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.
| İngilizce | Türkçe |
|---|---|
| Yes, about my exam result, please. | Evet, sınav sonucumla ilgili. |
| The writing exam from last Friday. | Geçen cumaki yazma sınavı. |
| I expected a higher mark than that. | Daha yüksek bir not bekliyordum. |
| My homework marks were around eighty. | Ödev notlarım seksen civarındaydı. |
| I know, but the gap seems large. | Biliyorum ama fark büyük görünüyor. |
| Yes, that would help me understand. | Evet, anlamama yardım eder. |
| I lost most points in that part. | En çok puanı orada kaybetmişim. |
| I misunderstood the question, I see now. | Soruyu yanlış anlamışım, şimdi görüyorum. |
| Can I do a similar task again? | Benzer bir soruyu tekrar yapabilir miyim? |
| That is fair. When can I try? | Bu adil. Ne zaman deneyebilirim? |
| Thank you very much for your time! | Zaman ayırdığınız için çok teşekkürler! |