Diyalog
- Karşı tarafGood evening. How can we help you?İyi akşamlar. Nasıl yardımcı olabiliriz?
- SenMy wallet was stolen this afternoon.Cüzdanım bu öğleden sonra çalındı.
- Karşı tarafI am sorry. Where did it happen?Üzgünüm. Nerede oldu?
- SenOn the bus, between two big stops.Otobüste, iki büyük durak arasında.
- Karşı tarafDid you notice anyone near you?Yakınınızda birini fark ettiniz mi?
- SenA man pushed me when I stood up.Ayağa kalkınca bir adam bana çarptı.
- Karşı tarafCan you describe him for me?Onu tarif edebilir misiniz?
- SenTall, dark jacket, maybe thirty years old.Uzun boylu, koyu ceket, otuz yaşlarında.
- Karşı tarafWhat was inside the wallet?Cüzdanın içinde ne vardı?
- SenCash, two bank cards and my ID.Nakit, iki banka kartı ve kimliğim.
- Karşı tarafHave you called the bank already?Bankayı aradınız mı?
- SenYes, I blocked both cards immediately.Evet, iki kartı da hemen blokladım.
- Karşı tarafGood. That was the right first step.Güzel. Doğru ilk adım.
- SenDo I need a police report?Polis raporuna ihtiyacım var mı?
- Karşı tarafYes, for your insurance and your new ID.Evet, sigortanız ve yeni kimliğiniz için.
- SenHow long does the report take?Rapor ne kadar sürer?
- Karşı tarafWe can prepare it in twenty minutes.Yirmi dakikada hazırlayabiliriz.
- SenCan I get a copy in English?İngilizce bir kopya alabilir miyim?
- Karşı tarafYes, we print it in two languages.Evet, iki dilde basıyoruz.
- SenShould I come back if it appears?Bulunursa geri geleyim mi?
- Karşı tarafWe will call you at this number.Sizi bu numaradan ararız.
- SenThank you for your help tonight!Bu akşamki yardımınız için teşekkürler!
Bu diyalogda kuracağın cümleler
Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.
| İngilizce | Türkçe |
|---|---|
| My wallet was stolen this afternoon. | Cüzdanım bu öğleden sonra çalındı. |
| On the bus, between two big stops. | Otobüste, iki büyük durak arasında. |
| A man pushed me when I stood up. | Ayağa kalkınca bir adam bana çarptı. |
| Tall, dark jacket, maybe thirty years old. | Uzun boylu, koyu ceket, otuz yaşlarında. |
| Cash, two bank cards and my ID. | Nakit, iki banka kartı ve kimliğim. |
| Yes, I blocked both cards immediately. | Evet, iki kartı da hemen blokladım. |
| Do I need a police report? | Polis raporuna ihtiyacım var mı? |
| How long does the report take? | Rapor ne kadar sürer? |
| Can I get a copy in English? | İngilizce bir kopya alabilir miyim? |
| Should I come back if it appears? | Bulunursa geri geleyim mi? |
| Thank you for your help tonight! | Bu akşamki yardımınız için teşekkürler! |