İçeriğe geç
NevaTeach Ücretsiz başla

A2 · TemelBanka & Para

Bankada döviz bozdurma İngilizce diyalog

Kuru ve komisyonu öğren — ama pasaportun yanında değil. Aşağıda diyaloğun tamamı satır satır Türkçesiyle.

Diyalog

  1. Karşı tarafGood morning. How can I help you today?Günaydın. Bugün nasıl yardımcı olabilirim?
  2. SenI would like to change some money.Biraz para bozdurmak istiyorum.
  3. Karşı tarafOf course. Which currency do you have?Tabii. Hangi para biriminiz var?
  4. SenI have two hundred dollars with me.Yanımda iki yüz dolar var.
  5. Karşı tarafThe exchange rate today is zero point ninety-two.Bugünkü kur sıfır nokta doksan iki.
  6. SenIs there a fee for this?Bunun için komisyon var mı?
  7. Karşı tarafYes, a two euro fee for each transaction.Evet, işlem başına iki euro.
  8. SenOkay, that is fine for me.Tamam, benim için uygun.
  9. Karşı tarafCould I see your passport, please?Pasaportunuzu görebilir miyim, lütfen?
  10. SenI only have my driving licence.Sadece ehliyetim var.
  11. Karşı tarafI am sorry, we need a passport here.Maalesef burada pasaport gerekiyor.
  12. SenMy passport is at the hotel.Pasaportum otelde.
  13. Karşı tarafYou can come back before we close at five.Beşte kapanmadan önce gelebilirsiniz.
  14. SenCan you hold this rate for me?Bu kuru bana tutabilir misiniz?
  15. Karşı tarafThe rate changes every day, I am afraid.Maalesef kur her gün değişiyor.
  16. SenAll right, I will come back soon.Peki, birazdan geri gelirim.
  17. Karşı tarafWe will be happy to help you then.O zaman memnuniyetle yardımcı oluruz.
  18. SenThank you for your time. Goodbye!Zaman ayırdığınız için teşekkürler. Hoşça kalın!

Bu diyalogda kuracağın cümleler

Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.

İngilizceTürkçe
I would like to change some money.Biraz para bozdurmak istiyorum.
I have two hundred dollars with me.Yanımda iki yüz dolar var.
Is there a fee for this?Bunun için komisyon var mı?
Okay, that is fine for me.Tamam, benim için uygun.
I only have my driving licence.Sadece ehliyetim var.
My passport is at the hotel.Pasaportum otelde.
Can you hold this rate for me?Bu kuru bana tutabilir misiniz?
All right, I will come back soon.Peki, birazdan geri gelirim.
Thank you for your time. Goodbye!Zaman ayırdığınız için teşekkürler. Hoşça kalın!