İçeriğe geç
NevaTeach Ücretsiz başla

A2 · TemelTanışma & Sohbet

Komşuyla sohbet İngilizce diyalog

Komşun seni davet ediyor ama o gün müsait değilsin — kibarca başka gün öner. Aşağıda diyaloğun tamamı satır satır Türkçesiyle.

Diyalog

  1. Karşı tarafHello! You are the new neighbour, right?Merhaba! Yeni komşu sizsiniz, değil mi?
  2. SenYes, I moved in last week.Evet, geçen hafta taşındım.
  3. Karşı tarafWelcome. How do you like the building?Hoş geldiniz. Binayı nasıl buldunuz?
  4. SenIt is quiet, and I like that.Sessiz, bu hoşuma gidiyor.
  5. Karşı tarafThe neighbours are friendly here.Buradaki komşular cana yakındır.
  6. SenThat is good to hear, thank you.Bunu duymak güzel, teşekkürler.
  7. Karşı tarafWe have coffee together on Saturdays.Cumartesileri birlikte kahve içiyoruz.
  8. SenI usually work on Saturday mornings.Cumartesi sabahları genelde çalışıyorum.
  9. Karşı tarafWhat a shame. Every week?Ne yazık. Her hafta mı?
  10. SenYes, but Sundays are free for me.Evet, ama pazarlarım boş.
  11. Karşı tarafThen come for tea on Sunday afternoon.O zaman pazar öğleden sonra çaya gelin.
  12. SenThat sounds lovely, thank you.Kulağa çok hoş geliyor, teşekkürler.
  13. Karşı tarafWe are in flat number six.Biz altı numaralı dairedeyiz.
  14. SenShould I bring something with me?Yanımda bir şey getireyim mi?
  15. Karşı tarafJust yourself. We have everything.Sadece kendiniz. Her şey var.
  16. SenThen I will bring some cake anyway.Yine de biraz kek getireyim.
  17. Karşı tarafYou are very kind. See you Sunday.Çok naziksiniz. Pazar görüşürüz.
  18. SenThank you for the invitation. Goodbye!Davet için teşekkürler. Hoşça kalın!

Bu diyalogda kuracağın cümleler

Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.

İngilizceTürkçe
Yes, I moved in last week.Evet, geçen hafta taşındım.
It is quiet, and I like that.Sessiz, bu hoşuma gidiyor.
That is good to hear, thank you.Bunu duymak güzel, teşekkürler.
I usually work on Saturday mornings.Cumartesi sabahları genelde çalışıyorum.
Yes, but Sundays are free for me.Evet, ama pazarlarım boş.
That sounds lovely, thank you.Kulağa çok hoş geliyor, teşekkürler.
Should I bring something with me?Yanımda bir şey getireyim mi?
Then I will bring some cake anyway.Yine de biraz kek getireyim.
Thank you for the invitation. Goodbye!Davet için teşekkürler. Hoşça kalın!