İçeriğe geç
NevaTeach Ücretsiz başla

A2 · TemelOtel & Konaklama

Odada sorun bildirme İngilizce diyalog

Klima bozuk, havlu yok, oda gürültülü — üstelik otel bu gece dolu. Aşağıda diyaloğun tamamı satır satır Türkçesiyle.

Diyalog

  1. Karşı tarafReception, good evening. How can I help you?Resepsiyon, iyi akşamlar. Nasıl yardımcı olabilirim?
  2. SenHello, I am calling from room 204.Merhaba, 204 numaralı odadan arıyorum.
  3. Karşı tarafYes, what is the problem?Evet, sorun nedir?
  4. SenThe air conditioning is not working.Klima çalışmıyor.
  5. Karşı tarafI am very sorry. I will send someone right away.Çok özür dilerim. Hemen birini gönderiyorum.
  6. SenAlso, there are no towels in the bathroom.Ayrıca banyoda hiç havlu yok.
  7. Karşı tarafOf course, we will bring clean towels in five minutes.Elbette, beş dakika içinde temiz havlu getiriyoruz.
  8. SenThank you. The room is also very noisy.Teşekkürler. Oda da çok gürültülü.
  9. Karşı tarafWould you like to change to a quieter room?Daha sessiz bir odaya geçmek ister misiniz?
  10. SenYes, please. Can I move tonight?Evet, lütfen. Bu gece geçebilir miyim?
  11. Karşı tarafI am afraid we are full tonight, sorry.Maalesef bu gece doluyuz, kusura bakmayın.
  12. SenThen what can you do for me?Peki benim için ne yapabilirsiniz?
  13. Karşı tarafI can bring a fan and move you tomorrow.Bir vantilatör getirebilirim, yarın da odanızı değiştiririm.
  14. SenAll right. What time should I pack?Tamam. Saat kaçta toplanmalıyım?
  15. Karşı tarafAny time before eleven. We will call you first.On birden önce her zaman olur. Önce sizi ararız.
  16. SenGood. Could you also fix the noise tonight?Güzel. Gürültüyü bu gece halledebilir misiniz?
  17. Karşı tarafI will speak to the room next door.Yan odayla konuşacağım.
  18. SenThank you very much for your help.Yardımınız için çok teşekkür ederim.

Bu diyalogda kuracağın cümleler

Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.

İngilizceTürkçe
Hello, I am calling from room 204.Merhaba, 204 numaralı odadan arıyorum.
The air conditioning is not working.Klima çalışmıyor.
Also, there are no towels in the bathroom.Ayrıca banyoda hiç havlu yok.
Thank you. The room is also very noisy.Teşekkürler. Oda da çok gürültülü.
Yes, please. Can I move tonight?Evet, lütfen. Bu gece geçebilir miyim?
Then what can you do for me?Peki benim için ne yapabilirsiniz?
All right. What time should I pack?Tamam. Saat kaçta toplanmalıyım?
Good. Could you also fix the noise tonight?Güzel. Gürültüyü bu gece halledebilir misiniz?
Thank you very much for your help.Yardımınız için çok teşekkür ederim.