Diyalog
- Karşı tarafHello. Which film would you like to see?Merhaba. Hangi filmi izlemek istersiniz?
- SenThe new one at eight o'clock.Sekizdeki yeni filmi.
- Karşı tarafI am sorry, that show is full.Maalesef o seans dolu.
- SenIs there a later show tonight?Bu akşam daha geç seans var mı?
- Karşı tarafYes, at half past ten.Evet, on buçukta.
- SenThat is quite late for me.Bu benim için epey geç.
- Karşı tarafThe small room has a show at nine.Küçük salonda dokuzda bir seans var.
- SenIs the screen much smaller there?Perde orada çok mu küçük?
- Karşı tarafA little, but the sound is the same.Biraz, ama ses aynı.
- SenFine, two tickets for nine, please.Peki, dokuza iki bilet lütfen.
- Karşı tarafWhere would you like to sit?Nerede oturmak istersiniz?
- SenIn the middle, not too close.Ortada, çok yakın değil.
- Karşı tarafRow eight, seats nine and ten?Sekizinci sıra, dokuz ve on numara?
- SenThat sounds perfect for us.Bize mükemmel gibi.
- Karşı tarafThat is one hundred and sixty lira.Yüz altmış lira.
- SenHere you are. Thank you.Buyurun. Teşekkürler.
- Karşı tarafThe doors open fifteen minutes before.Kapılar on beş dakika önce açılıyor.
- SenGreat. Thank you and enjoy your evening!Harika. Teşekkürler, iyi akşamlar!
Bu diyalogda kuracağın cümleler
Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.
| İngilizce | Türkçe |
|---|---|
| The new one at eight o'clock. | Sekizdeki yeni filmi. |
| Is there a later show tonight? | Bu akşam daha geç seans var mı? |
| That is quite late for me. | Bu benim için epey geç. |
| Is the screen much smaller there? | Perde orada çok mu küçük? |
| Fine, two tickets for nine, please. | Peki, dokuza iki bilet lütfen. |
| In the middle, not too close. | Ortada, çok yakın değil. |
| That sounds perfect for us. | Bize mükemmel gibi. |
| Here you are. Thank you. | Buyurun. Teşekkürler. |
| Great. Thank you and enjoy your evening! | Harika. Teşekkürler, iyi akşamlar! |