İçeriğe geç
NevaTeach Ücretsiz başla

B1 · OrtaHavaalanı & Uçuş

Uçuş iptal edildi İngilizce diyalog

Uçuşun iptal — yeni uçuş, otel ve tazminat konusunda hakkını sor. Aşağıda diyaloğun tamamı satır satır Türkçesiyle.

Diyalog

  1. Karşı tarafGood evening. I am afraid your flight is cancelled.İyi akşamlar. Maalesef uçuşunuz iptal edildi.
  2. SenCancelled? Nobody told me about it.İptal mi? Kimse bana söylemedi.
  3. Karşı tarafWe sent a message an hour ago.Bir saat önce mesaj gönderdik.
  4. SenMy phone had no signal in the train.Trende telefonum çekmiyordu.
  5. Karşı tarafI am sorry. Let me find another flight.Üzgünüm. Başka bir uçuş bakayım.
  6. SenI really need to arrive tonight.Bu gece varmam gerçekten gerekiyor.
  7. Karşı tarafThe last flight tonight is already full.Bu geceki son uçuş dolu.
  8. SenWhat about a different airport nearby?Yakındaki başka bir havaalanı olur mu?
  9. Karşı tarafThere is one at seven in the morning.Sabah yedide bir tane var.
  10. SenThen where do I sleep tonight?Peki bu gece nerede kalacağım?
  11. Karşı tarafThe airline pays for a hotel near here.Havayolu buraya yakın bir otel karşılıyor.
  12. SenDoes that include dinner and breakfast?Akşam yemeği ve kahvaltı dahil mi?
  13. Karşı tarafDinner yes, and breakfast at the hotel.Akşam yemeği evet, kahvaltı da otelde.
  14. SenHow do I get to the hotel?Otele nasıl giderim?
  15. Karşı tarafA free bus leaves from door number four.Dört numaralı kapıdan ücretsiz servis kalkıyor.
  16. SenWhat happens to my checked suitcase?Verdiğim valize ne olacak?
  17. Karşı tarafIt stays here and flies with you tomorrow.Burada kalır, yarın sizinle uçar.
  18. SenCan I take my medicine out of it?İlacımı içinden alabilir miyim?
  19. Karşı tarafOf course. I will call someone to help.Tabii. Yardım etmesi için birini çağırayım.
  20. SenAm I allowed to ask for compensation?Tazminat isteme hakkım var mı?
  21. Karşı tarafYes, fill in this form within one month.Evet, bu formu bir ay içinde doldurun.
  22. SenThank you for explaining everything so clearly.Her şeyi bu kadar açık anlattığınız için teşekkürler.

Bu diyalogda kuracağın cümleler

Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.

İngilizceTürkçe
Cancelled? Nobody told me about it.İptal mi? Kimse bana söylemedi.
My phone had no signal in the train.Trende telefonum çekmiyordu.
I really need to arrive tonight.Bu gece varmam gerçekten gerekiyor.
What about a different airport nearby?Yakındaki başka bir havaalanı olur mu?
Then where do I sleep tonight?Peki bu gece nerede kalacağım?
Does that include dinner and breakfast?Akşam yemeği ve kahvaltı dahil mi?
How do I get to the hotel?Otele nasıl giderim?
What happens to my checked suitcase?Verdiğim valize ne olacak?
Can I take my medicine out of it?İlacımı içinden alabilir miyim?
Am I allowed to ask for compensation?Tazminat isteme hakkım var mı?
Thank you for explaining everything so clearly.Her şeyi bu kadar açık anlattığınız için teşekkürler.