Diyalog
- Karşı tarafGood evening. I am afraid your flight is cancelled.İyi akşamlar. Maalesef uçuşunuz iptal edildi.
- SenCancelled? Nobody told me about it.İptal mi? Kimse bana söylemedi.
- Karşı tarafWe sent a message an hour ago.Bir saat önce mesaj gönderdik.
- SenMy phone had no signal in the train.Trende telefonum çekmiyordu.
- Karşı tarafI am sorry. Let me find another flight.Üzgünüm. Başka bir uçuş bakayım.
- SenI really need to arrive tonight.Bu gece varmam gerçekten gerekiyor.
- Karşı tarafThe last flight tonight is already full.Bu geceki son uçuş dolu.
- SenWhat about a different airport nearby?Yakındaki başka bir havaalanı olur mu?
- Karşı tarafThere is one at seven in the morning.Sabah yedide bir tane var.
- SenThen where do I sleep tonight?Peki bu gece nerede kalacağım?
- Karşı tarafThe airline pays for a hotel near here.Havayolu buraya yakın bir otel karşılıyor.
- SenDoes that include dinner and breakfast?Akşam yemeği ve kahvaltı dahil mi?
- Karşı tarafDinner yes, and breakfast at the hotel.Akşam yemeği evet, kahvaltı da otelde.
- SenHow do I get to the hotel?Otele nasıl giderim?
- Karşı tarafA free bus leaves from door number four.Dört numaralı kapıdan ücretsiz servis kalkıyor.
- SenWhat happens to my checked suitcase?Verdiğim valize ne olacak?
- Karşı tarafIt stays here and flies with you tomorrow.Burada kalır, yarın sizinle uçar.
- SenCan I take my medicine out of it?İlacımı içinden alabilir miyim?
- Karşı tarafOf course. I will call someone to help.Tabii. Yardım etmesi için birini çağırayım.
- SenAm I allowed to ask for compensation?Tazminat isteme hakkım var mı?
- Karşı tarafYes, fill in this form within one month.Evet, bu formu bir ay içinde doldurun.
- SenThank you for explaining everything so clearly.Her şeyi bu kadar açık anlattığınız için teşekkürler.
Bu diyalogda kuracağın cümleler
Uygulamada bu cümleleri kelimeleri doğru sıraya dizerek kendin kuruyorsun.
| İngilizce | Türkçe |
|---|---|
| Cancelled? Nobody told me about it. | İptal mi? Kimse bana söylemedi. |
| My phone had no signal in the train. | Trende telefonum çekmiyordu. |
| I really need to arrive tonight. | Bu gece varmam gerçekten gerekiyor. |
| What about a different airport nearby? | Yakındaki başka bir havaalanı olur mu? |
| Then where do I sleep tonight? | Peki bu gece nerede kalacağım? |
| Does that include dinner and breakfast? | Akşam yemeği ve kahvaltı dahil mi? |
| How do I get to the hotel? | Otele nasıl giderim? |
| What happens to my checked suitcase? | Verdiğim valize ne olacak? |
| Can I take my medicine out of it? | İlacımı içinden alabilir miyim? |
| Am I allowed to ask for compensation? | Tazminat isteme hakkım var mı? |
| Thank you for explaining everything so clearly. | Her şeyi bu kadar açık anlattığınız için teşekkürler. |